giovedì, giugno 17, 2010

Rumbo a Italia

Era el mundial del 2006, el 4 de Julio en un bar de Lleida Italia ganaba a Alemania 2-0. Mi Fiat Punto explotaba de tantas cosas y solo pocas horas me separaban de Valladolid, de un nuevo trabajo, de una nueva vida y nuevas experiencias.

Con el mundial 2010 se sierra una temporada, hoy he presentado las dimisiones, desde el próximo mes estaré trabajando en Italia.

Probablemente me iré de España alrededor del 28 de este mes. Ahora empieza una semana de locura visto que tengo que preparar la mudanza.

Aquí se acaba este blog que me ha acompañado por tanto tiempo en mi aventura.

Un saludo a todos, gracias España para estos 4 años inolvidables.


Erano i mondiali del 2006, il 4 luglio assistivo alla semifinale Germania-Italia a Lleida in Spagna con una Fiat Punto strapiena, sopo poche ore mi separavano da Valladolid, da un nuovo lavoro, una nuova vita e nuove esperienze.

Con il mondiale 2010 ormai iniziato si conclude un era, oggi ho dato ufficialmente le dimissioni al lavoro. Inizierò a lavorare in Italia dal prossimo mese.

Probabilmente lascerò la Spagna attorno al 28 di questo mese, come è normale pensare i prossimi giorni saranno intensi visto che devo preparare bagagli e valige per la partenza.

Con questo ultimo post si conclude anche questo blog che per tanto tempo mi ha accompagnato in questa avventura.

Grazie a tutti e grazie Spagna per questi 4 anni indimenticabili.

martedì, marzo 02, 2010

SPM 250 sveon? it was a pity

Hoy he devuelto este reproductor multimedia. La verdad es que me gustaba mucho, compacto, muy buena interfaz con el usuario, salida HDMI 1080 con cable HDMI incluido, red, posibilidad de wifi etc, etc.
Lo malo es que soy demasiado exquisito para estas cosas y no me ha sentido muy bien que reproduciendo mp4 se bloqueara a 14:18. Esto en todos los fichero tipo MP4. He probado el mismo tipo de fichero a casa de un amigo que tiene el mismo sveon y nada pasa lo mismo.
Es una pena que la pagina de sveon sea "en construcción" o mejor dicho no está completada y no hay ninguna actualización para este modelo u otro similar. He enviado un par de mail para preguntar sobre futuras actualizaciones y para enformar del problema pero no me han contestado todavia. Suerte que hundiéndolo comprado al Corte Ingles no hay problema para devolverlo.

Ho restituito questo riproduttore multimedia. Era proprio una chicca: compatto, connessione di rete, possibilità del WIFi, uscita HDMI con cavo incluso. Fantastico l'interface utente, bla bla bla.
Peccato che tutti i file mp4 si blocchino al 14 minuti e 18 secondi, ho provato anche sul riproduttore di un mio amico, stesso modello, e picche.
Nella web del prodotto, mezza in costruzione, non offrono nessun aggiornamento e alle mail non rispondono ...
Fortuna che comprandolo al Corte Inglès si possa tranquillamente restituire.
Qualche consiglio? Io pensavo che la soluzione definitiva per me sarebbe l'ASUS EB1501 , meglio se con lettore Blu ray (lo vendono solo in Svizzera per adesso...)

Today I gave back this multimedia device. It was a pity because I liked it very much: compact, LAN linked, WIFI (optional), HDMI output with cable included, etc etc...
Regretfully It can't reproduce mp4 entirely, all the mp4 files freeze at 14:08....
I tried to write some email but I haven't receive any answer. The Web, partially under construction, doesn't offer any firmware upgrade.
The only good thing is that I bought it at Corte Ingles and there isn't any problem to give it back.

sabato, febbraio 27, 2010

"Solo" nel territorio Italiano. fuck the outsiders.

Sapevo che prima o poi sarebbe potuto accadere ma in fondo (molto in fondo eh!) speravo che almeno in Italia non si ripetesse quello che già è abitudine in America con la CNN (fonte Mari). Nemmeno il cambio della web, l'introduzione di 10 secondi di pubblicità prima del tg mi avevano tolto l'ultimo filo di speranza.
Alla fine poi il momento è giunto..


giovedì, febbraio 25, 2010

Noken 4 kyu


Ancora attonito..
I can't realize it yet!
Todavía no me lo puedo creer!

venerdì, febbraio 19, 2010

Legge antitabacco, quando in Spagna?

L'altro ieri in un servizio del telegiornale spagnolo "tv1" relazionarono le malattie derivanti dall'uso del tabacco con il loro consumo dentro ai bar annunciando i risultati di un nuovo studio fatto in Spagna (se non ricordo male in Zaragoza)

Sebbene alcuni anni fa si intentò limitare l'utilizzo del fumo dentro dei bar la legge risultò essere una barzelletta in quanto solo i bar con una dimensione superiore a un determinato limite sono obbligati a dividere le sale tra fumatori e non fumatori.
In conclusione in ogni bar si può fumare e sempre mi si stampa un sorriso in faccia quando sulla porta del bar leggo il classico cartello "Segun la ley xxx-yyy se declara que en este establecimiento se puede fumar"ovvero l'esatto contrario di quello che uno si aspetterebbe.

Secondo la nuova direttiva della Comunità Europea nel 2010 tutti i suoi membri dovranno proibire il fumo nei locali pubblici e quindi anche nei bar. In Spagna penso che tuttavia la gente non abbia ancora "somatizzato" la cosa. Mi fa sorridere il fatto che il governo, a mio parere, stia cercando di sensibilizzare i cittadini con nuovi studi sulle malattie derivanti dal fumo visto la quantità di studi e informazioni che ci sono già a livello mondiale.

mercoledì, novembre 25, 2009

Kendo

Da quest'anno finalmente ci siamo messi seriamente a praticare quest'arte marziale dedicandogli un allenamento specifico alla settimana. Per ora solo ci accontentiamo di perfezionare la tecnica senza alcun fine agonistico.

Con un sempai (alunno più anziano) durante la vestizione del Bogu (armatura)


Fumikomi (salto) e Men (colpo alla testa)

Risposta in DO (colpo al busto) a un Men

Vi lascio con un video di una competizione Giapponese con parti in slow motion. La velocità dei colpi è impressionante per non parlare della capacità degli arbitri.


giovedì, dicembre 11, 2008

un pomeriggio al coffee's house

Non passa spesso di stare con degli amici al coffee's house, beh la tipica atmosfera da "4 amici al bar" E' ancora piu' strano stare qui scrivendo con il portatile del mio amico americano con una musica andalusa di sottofondo. L'amica "polacca" parlando con i prof spagnolo, la cameriera chiedendomi di tradurre le solite tonterie e per finire la chat aperta con "Kyoto"e Lei parlandomi di quello che faremo tra una settimana dall'altra parte del mondo.
Un pomeriggio al coffee's house.