☆El concurso de oratoria en español☆

El día 11 de noviembre, había un concurso de oratoria en español para todo Japón.

Yo participé en este concurso, y hablé de la experiencia del Camino del Santiago.....

Y gané el primer premio...Pero no habría podido conseguirlo si hubiera hecho sólo yo.

Les agradezco mucho a todos. ☆ありがとうございました☆

Pero disfurté mucho del concurso y conocí a mucha gente de otras universidades que estudiaba español. Fue muy diverdido!!!

Creo que dentro de unos meses voy a España por el billete que me han dado como el premio suplementario（‐＾▽＾‐）



Il giorno 11 di novembre, ha stado un concorso de oratoria in spagolo per tutto Giappone.

Ho partecipato a queste concorso, ho parlato di la esperienza di Cammino di Santiago....

E ho riceveto il primo premio. Però non lo avrei vinto se lo avessi fatto da sola.

Molte grazie a tutti. ☆ありがとうございました☆

Però ho gotudo di concorso y ho incontrato molte persone di altra università che studia spagolo.
Era molto divertente.

Credo che un pò di mesi vado a Spagna per il biglietto che mi hanno dado come il premio suplementario.


Lo he escrito muy rápidamente......Seguro que me he equivocado muchas fraces....
ごめんね。。。（；＿；）