Ieri ho visto per l'ennesima volta il film di Rambo (primo episodio), l'unica differenza la lingua. Come spesso succede anche qui in Spagna i film hanno i titoli "inventati" come in Italia. Rambo qui si chiama "Acorralado" ovvero "Braccato".
Un altro film secondo me completamente tradotto "a caso" è Die hard con Bruce Willis, l'anno scorso quando è uscito il quarto episodio nei cinema ci ho messo un pò a capire che film era la "Jungla" (La giungla) ..
sabato, agosto 02, 2008
lunedì, luglio 21, 2008
Gotompo 2008
Finalmente si è concluso l'appuntamento annuale con il GOTOMPO. Quest'anno, straordinariamente, si sono svolte due attività nell'arco di una settimana. Un Gotompo da 12 ore e il tradizionale di 24 ore.
Por fin se acaba la cita anual con el Gotompo. Este año, de forma estraordinaria, se ha retomado una antigua tradición de la asocición o sea el Gotompo de 12 horas a mayores de lo de 24.
Il gotompo di 12 ore è un esercizio che da molto tempo non si proponeva all'interno dell'associazione preferendo concentrare la partecipazione a quello di 24 ore.
Molte persone che non sono dell'associazione mi chiedono cosa sia il Gotompo e in cosa consiste. E´abbastanza difficile rispondere a questa domanda pero si che si può dire che il Gotompo è l'attivita principe, la conclusione e la messa in pratica di un anno di allenamento.
GO fa rifermento ai 5 elementi: terra, acqua, fuoco, aria, vuoto e quello che si pretende è che il praticante durante l'attivitá passi per ognuna di queste fasi che corrispondono a stati fisici e mentali dell'essere umano.
Il Gotompo con poche parole è un esercizio di autoconoscimento.
Pasa bastante de frecuente que gente que no es de nuestra asociación nos preguntan algo sobre al Gotompo. Es bastante dificil contestar a esta pregunta pero si que se puede decir que el Gotompo es la actividad por excelencia, o sea la actividad que concluye un año de entrenamiento.
GO hace referencia a 5 elementos: tierra, agua, fuego, aire y vacio y lo que se pretende es que en el gotompo el practicante pase por cada una de estas fases que cataterizan tambien estados del cuerpo y de la mente humana.
El Gotompo en realida es un exercicio de autoconosimiento.
Por fin se acaba la cita anual con el Gotompo. Este año, de forma estraordinaria, se ha retomado una antigua tradición de la asocición o sea el Gotompo de 12 horas a mayores de lo de 24.
Il gotompo di 12 ore è un esercizio che da molto tempo non si proponeva all'interno dell'associazione preferendo concentrare la partecipazione a quello di 24 ore.
Molte persone che non sono dell'associazione mi chiedono cosa sia il Gotompo e in cosa consiste. E´abbastanza difficile rispondere a questa domanda pero si che si può dire che il Gotompo è l'attivita principe, la conclusione e la messa in pratica di un anno di allenamento.
GO fa rifermento ai 5 elementi: terra, acqua, fuoco, aria, vuoto e quello che si pretende è che il praticante durante l'attivitá passi per ognuna di queste fasi che corrispondono a stati fisici e mentali dell'essere umano.
Il Gotompo con poche parole è un esercizio di autoconoscimento.
Pasa bastante de frecuente que gente que no es de nuestra asociación nos preguntan algo sobre al Gotompo. Es bastante dificil contestar a esta pregunta pero si que se puede decir que el Gotompo es la actividad por excelencia, o sea la actividad que concluye un año de entrenamiento.
GO hace referencia a 5 elementos: tierra, agua, fuego, aire y vacio y lo que se pretende es que en el gotompo el practicante pase por cada una de estas fases que cataterizan tambien estados del cuerpo y de la mente humana.
El Gotompo en realida es un exercicio de autoconosimiento.
venerdì, luglio 18, 2008
Keii - 2008
Il Keii è la dimostrazione di fine anno dell'associazione Collado dove tutte i gruppi di Valladolid ed in generale dell'associazione sono invitati a partecipare. Come l'anno scorso il Keii si è tenuto nel paesetto di Santovenia, vicinissimo a Valladolid.
Tambien este año se ha tenido el Keii, la exibiciàon de fin de año de la asociación Collado. Todos los grupos están envitados a partecipar haciendo alguna exibición.
Quest'anno ho partecipato alla dimostrazione del gruppo di Iaido (=tagliare estraendo, arte della spada) e al gruppo Universitario.
Este año he partecipado a la exibición del grupo de Iaido (erte de la espada japonesa) y a una exibición de Ninjutsu del grupo universitario.
Ecco le ultime fasi dell'esibizione con Katana:
Aqui la ultima parte de la exibición con Katana:
Non vi sembra ci sia qualcosa di strano in queste due foto?
¿No os parece que hay algo raro en estas fotos?
Di seguito invece l'esibizione con Saverio di Rokushaku bo (bastone di 1,80- 1,60) contro Bokken (spada di legno).
Aqui la exibición de Bokken (espada de madera) contra Rokushaku Bo (baston de madera de 1,80- 1,60). Mi compañero es Saverio el otro Italiano que ha entrenado en España conmigo este año.
Tambien este año se ha tenido el Keii, la exibiciàon de fin de año de la asociación Collado. Todos los grupos están envitados a partecipar haciendo alguna exibición.
Quest'anno ho partecipato alla dimostrazione del gruppo di Iaido (=tagliare estraendo, arte della spada) e al gruppo Universitario.
Este año he partecipado a la exibición del grupo de Iaido (erte de la espada japonesa) y a una exibición de Ninjutsu del grupo universitario.
Ecco le ultime fasi dell'esibizione con Katana:
Aqui la ultima parte de la exibición con Katana:
Non vi sembra ci sia qualcosa di strano in queste due foto?
¿No os parece que hay algo raro en estas fotos?
Di seguito invece l'esibizione con Saverio di Rokushaku bo (bastone di 1,80- 1,60) contro Bokken (spada di legno).
Aqui la exibición de Bokken (espada de madera) contra Rokushaku Bo (baston de madera de 1,80- 1,60). Mi compañero es Saverio el otro Italiano que ha entrenado en España conmigo este año.
sabato, luglio 12, 2008
iPhone in giappone
Ieri è uscito l'iPhone in Giappone, ovviamente l'evento attesissimo ha mobilitato una marea di giapponesi. Sin dalla notte prima si è formata una lunga colonna davanti al negozio principale di Softbamk in Harajuku a Tokyo. Anche se questo negozio è in grado di vendere 200 iPhone in un ora un uomo-cartello avvisa in mezzo alla colonna chi dovrà aspettare più di un giorno per comprare il nuovo cellulare.
qui un servizio della CNN con la partecipazione di Danny Choo (quello vestito da clone si guerre stellari ..)
En espanol aqui
qui un servizio della CNN con la partecipazione di Danny Choo (quello vestito da clone si guerre stellari ..)
En espanol aqui
domenica, luglio 06, 2008
"Ninjiin Loves you Yeah!" (ニンジーン Loves you Yeah!, "Ninjiin Loves you Yeah!", "Carrot loves you yeah!")
Today I saw this video of the new anime "Macros Frontier". I can't stop to sing it in my mind.
It's so Kawaiiii (pretty) !!!!
Carrot Loves you yeah!
Vocals: Nakajima Megumi as Ranka Lee
Lyrics: Ichikura Hiroshi
Composition: Kanno Yoko
Arrangement: Kannon Yoko
Even if the world is tough
You have lots of dreams, right?
Vitamins for you, rainbow-colored
Carrot loves you yeah!
Someday you’ll reach the future
Your body mustn’t lose, right?
Rev up your engine, rainbow-colored
Carrot loves you yeah!
Risking your life in love and work, too
But you love it, right? It’s sprouting, right?
That’s vital, rainbow-colored
Carrot loves you yeah!
Let’s go, space is waiting
For you, right? You’re not afraid
Who’s your foe? Rainbow-colored
Carrot loves you yeah!
Japanese:
Tatoe sekai ga tsurakute mo
Yume ga aru desho iroiro to
Kimi ni bitamin nana-iro
Ninjiin loves you yeah!
Itsuka mirai ni tadoritsuku
Makecha dame desho sono karada
Fukase enjin nana-iro
Ninjiin loves you yeah!
Koi mo shigoto mo inochigake
Dakedo suki desho moeru desho
Sore ga kanjin nana-iro
Ninjiin loves you yeah!
Iku zo uchuu ga matte iru
Kimi no koto desho kowakunai
Teki wa nannin nana-iro
Ninjiin loves you yeah!
It's so Kawaiiii (pretty) !!!!
Carrot Loves you yeah!
Vocals: Nakajima Megumi as Ranka Lee
Lyrics: Ichikura Hiroshi
Composition: Kanno Yoko
Arrangement: Kannon Yoko
Even if the world is tough
You have lots of dreams, right?
Vitamins for you, rainbow-colored
Carrot loves you yeah!
Someday you’ll reach the future
Your body mustn’t lose, right?
Rev up your engine, rainbow-colored
Carrot loves you yeah!
Risking your life in love and work, too
But you love it, right? It’s sprouting, right?
That’s vital, rainbow-colored
Carrot loves you yeah!
Let’s go, space is waiting
For you, right? You’re not afraid
Who’s your foe? Rainbow-colored
Carrot loves you yeah!
Japanese:
Tatoe sekai ga tsurakute mo
Yume ga aru desho iroiro to
Kimi ni bitamin nana-iro
Ninjiin loves you yeah!
Itsuka mirai ni tadoritsuku
Makecha dame desho sono karada
Fukase enjin nana-iro
Ninjiin loves you yeah!
Koi mo shigoto mo inochigake
Dakedo suki desho moeru desho
Sore ga kanjin nana-iro
Ninjiin loves you yeah!
Iku zo uchuu ga matte iru
Kimi no koto desho kowakunai
Teki wa nannin nana-iro
Ninjiin loves you yeah!
venerdì, luglio 04, 2008
Japan OK
I giapponesi per dire OK, tutto a posto fanno cosí:
Japanese people do it for say OK:
Si utilizza soprattutto per segnalare a distanza mentre incrociare le braccia ha il significato esattamente contrario cioe' "lo has cagado".
They use it for long distance, arms-cross have just the contrary meaning.
Belle le foto di Rita, la mia amica Italiana recentemente sposata con uno Spagnolo. E bella la festa a casa sua, grazie per invitarmi! baci
Japanese people do it for say OK:
Si utilizza soprattutto per segnalare a distanza mentre incrociare le braccia ha il significato esattamente contrario cioe' "lo has cagado".
They use it for long distance, arms-cross have just the contrary meaning.
Belle le foto di Rita, la mia amica Italiana recentemente sposata con uno Spagnolo. E bella la festa a casa sua, grazie per invitarmi! baci
venerdì, giugno 13, 2008
Blu or Green?
Mi ha divertito molto vedere un articolo in kirai.net un post sul colore dei semafori in Giappone. He si perché la prima volta che attraversai un semaforo con Yuka lei mi disse: "attraversiamo che è azzurro". Il semaforo era chiaramente "Verde"come si può vedere in questa foto.
Anticamente non esisteva il concetto di verde in giapponese, si utilizzava Azzurro = ao = 青 per le cose di colore verde come a quelle di colore azzurro. Più tardi s'introdusse il concetto di Verde = midori = 緑. Ad ogni modo anche esistendo le due parole si continua a usare ao = azzurro per alcune cose chiaramente (per noi) verdi, per esempio ao ringo (mela “azzurra”), ao shingo (semaforo “azzurro”), ao na (verdura “azzurra”)
Riguardo ai semafori sembra che il colore originale dei semafori sia verde (midori = 緑) come il primo semaforo installato nel 1930 en Hibiya, la legge diceva "Si può attraversare cuando la luce cambia a midori (verde)" pero la gente incominció a chiamare la luce ao (azzurro) nel linguaggio quotidiano. Nel dopoguerra decisero infine cambiare la legge inserendo al posto di midori (verde) ao (azzurro).
Para los españoles, encontrais todo aqui
Anticamente non esisteva il concetto di verde in giapponese, si utilizzava Azzurro = ao = 青 per le cose di colore verde come a quelle di colore azzurro. Più tardi s'introdusse il concetto di Verde = midori = 緑. Ad ogni modo anche esistendo le due parole si continua a usare ao = azzurro per alcune cose chiaramente (per noi) verdi, per esempio ao ringo (mela “azzurra”), ao shingo (semaforo “azzurro”), ao na (verdura “azzurra”)
Riguardo ai semafori sembra che il colore originale dei semafori sia verde (midori = 緑) come il primo semaforo installato nel 1930 en Hibiya, la legge diceva "Si può attraversare cuando la luce cambia a midori (verde)" pero la gente incominció a chiamare la luce ao (azzurro) nel linguaggio quotidiano. Nel dopoguerra decisero infine cambiare la legge inserendo al posto di midori (verde) ao (azzurro).
Para los españoles, encontrais todo aqui
martedì, giugno 10, 2008
martedì, maggio 20, 2008
L'a mour Toujours
(female voice)
I still believe in your eyes;
I just don't care what you have done in your life.
Baby I'll always be here by your side;
Don't leave me waiting too long, please come by!
I, i, i, i still believe in your eyes;
There is no choice, I belong to your life.
Because I will live to love you someday;
You'll be my baby and we'll fly away
And I'll fly with you,
I'll fly with you, (x2)
You are, are, are, are, are, are (x3)
(male voice)
Every day and every night,
I always dream that you are by my side.
Oh, baby, every day and every night,
Well I said everything's gonna be alright.
And I'll fly with you (x3)
You are, are, are, are, are, are (x2)
(female voice)
Dream of me!
I still believe in your eyes;
I just don't care what
You've done in your life.
Baby I'll always be here by your side;
Don't leave me waiting too long,
Please come by!
I, i, i, i still believe in your eyes;
There is no choice, I belong to your life.
Because I will live to love you some day;
You'll be my baby and we'll fly away
And I'll fly with you (x3)
(male voice)
Every day and every night,
I always dream that You are by my side.
Oh, baby, every day and every night,
Well I said everything's gonna be alright.
And i'll fly with you,
I'll fly with you (x2)
You are, are, are, are, are, are (x2)
lunedì, maggio 19, 2008
Japanese web Clock
lunedì, maggio 05, 2008
Nodame Cantabile (ノダメカンタビレ)
Poco tempo fa ho finito di vedere l'anime di Nodame Cantabile, la storia di una pianista imbranata e di un aspirante direttore d'orchestra. E' un anime commedia che mi è piaciuto per il mix di comicità e musica classica.
Qui vi propongo due video tratti dal drama che ancora no ho visto ma che ripresenta le stesse scene assurde dell'anime (il fatto che poi sia con persone reali rende alcune scene completamente irreali)
Qui vi propongo due video tratti dal drama che ancora no ho visto ma che ripresenta le stesse scene assurde dell'anime (il fatto che poi sia con persone reali rende alcune scene completamente irreali)
domenica, aprile 27, 2008
Nueva Fanta!!!
En japón, hay "fantas" con los sabores que en España no se puede encontrar.Los sabores de Melón, uva, pomelo, melocotón y ahora han salido las con el sabor de piña. (Tenemos fanta naranja y teníamos fanta limón...ahora no suelo ver fanta limón...)
Y Hace poco ha salido Fanta naranja con gelatinas!!!
Antes de abrir la lata, hay que enfriar bien. Luego justo antes de beber, agitarla bien.
Es la primera vez que he bebido refresco gaseoso con gelatinas!!!
Pero a mí me gusta. Está bueno!!!!
Cuando vengas a japón, por qué no bebéis alugna fanta con nuevos sabores??
lunedì, aprile 21, 2008
CHIKI CHIKI
Mi ero ripromesso di non mettere altri video spagnoli di questo genere ... beh non ci sono riuscito. A pochi giorni dallo stage-vacanza a Comillas con il gruppo di Ninjutsu vi lascio questa ultima chicca (chicca??) del ritmo spagnolo. Il scenario già lo sapete, coppe enormi di birra (chasis), Calimoxo (leggi calimocio), e tanta gente in Jeans e magliette per la strada...
Vediamo se nel video riuscite a riconoscere un po' del famoso spaninglish, tipo:
The brothers
Mickel Jackson
Freak
Robocop
break dance
Heavy
e nomi celebri come:
Hugo Chavez
Zapatero
Alonso
Juan Carlos
Que os cuento ya sabeis ....
Vediamo se nel video riuscite a riconoscere un po' del famoso spaninglish, tipo:
The brothers
Mickel Jackson
Freak
Robocop
break dance
Heavy
e nomi celebri come:
Hugo Chavez
Zapatero
Alonso
Juan Carlos
Perrea Perrea ...
Que os cuento ya sabeis ....
Robolid 2008
Hace una semana más o menos se ha tenido en la ETSII la nueva edición de Robolid. Lo bueno es que está justo a lado del laboratorio donde trabajo así que cuando he salido a tomar café he sacado algunas fotos de la competición de los rastreadores y del sumo!
Circa una settimana fa all'Universitá dove lavoro c'e' stata Robolid la gara tra le macchinine costruite da vari istituti técnici e universitá di Spagna. Le gare sono due, los rastreadores che fondamentalmente devono portando a termine un percorso seguendo una linea nera tracciata nel suolo nel minor tempo possibile e il sumo dove i robot si devono spingere fuori della pedana.
Visto che la manifestazione si fa a lato del mio laboratorio ho fatto qualche foto durante la pausa caffé.
Circa una settimana fa all'Universitá dove lavoro c'e' stata Robolid la gara tra le macchinine costruite da vari istituti técnici e universitá di Spagna. Le gare sono due, los rastreadores che fondamentalmente devono portando a termine un percorso seguendo una linea nera tracciata nel suolo nel minor tempo possibile e il sumo dove i robot si devono spingere fuori della pedana.
Visto che la manifestazione si fa a lato del mio laboratorio ho fatto qualche foto durante la pausa caffé.
Rastreadores
Sumo
giovedì, aprile 17, 2008
El Porrón
In Spagna, specialmente d'estate o nelle feste paesane, è molto comune vedere uno spagnolo bere dal porrón. Il porrón è un alambicco in vetro che di solito contiene birra, vino o calimoxo (mix cola e vino)
Ecco una tipica serata estiva in una porroneria di Valladolid.
Pues chicos aqui una foto del pasado Verano con Yuka y la peña de Juan. Pues este verano Yuka va a estar en la fiesta de Tordesilla ahí si que hay cerveza para beber! Ahora que disfrutáis de esta foto en la cual Juanito parece estar cantando su amor a la amada patria con el corazón en la mano. :P
de izquierda a derecha: Pablo, Yuka, Juan
Pablo y Yo..
Y ahora una exhibición de Yuka con el porrón. Y era la primera vez, estos japoneses...
Ed ecco l'esibizione di Yuka con il porrón, mi lasciò esterrefatto io non posso tanto!
Ecco una tipica serata estiva in una porroneria di Valladolid.
Pues chicos aqui una foto del pasado Verano con Yuka y la peña de Juan. Pues este verano Yuka va a estar en la fiesta de Tordesilla ahí si que hay cerveza para beber! Ahora que disfrutáis de esta foto en la cual Juanito parece estar cantando su amor a la amada patria con el corazón en la mano. :P
de izquierda a derecha: Pablo, Yuka, Juan
Pablo y Yo..Y ahora una exhibición de Yuka con el porrón. Y era la primera vez, estos japoneses...
Ed ecco l'esibizione di Yuka con il porrón, mi lasciò esterrefatto io non posso tanto!
mercoledì, aprile 16, 2008
«Capitán, mande firmes»
Il primo ordine di Carme Chacon, la frase rituale durante la revisione delle forze Armate Spagnole. E' la prima donna (Catalana!) ministro della Difesa, come se non bastasse è in cinta di 7 mesi!
Le immagini fanno sorridere ma il fatto sottolinea come il governo "Rosa" di Zapatero sia un governo riformista e moderno. (Si insomma come il nostro no! :)) (Articolo originale qui)
Come se non bastasse ieri Zapatero si congratulò con il Cavaliere per il ritorno al governo, Berlusconi non seppe trattenersi nel fare un commento al governo rosa commentando che Zapatero avrá problemi a tenere insieme tante donne.
.. el político conservador considera que José Luis Rodríguez Zapatero, "tendrá dificultad en gobernar" a tantas ministras. No obstante, dijo que será "un Gobierno a seguir de cerca" porque las mujeres estarán "atentas" a las necesidades de la sociedad. (Articolo del MUNDO)
Beh anche noi che mi sembra abbiamo più governi che anni di repubblica evidentemente siamo molto affidabili al governo ...
Le immagini fanno sorridere ma il fatto sottolinea come il governo "Rosa" di Zapatero sia un governo riformista e moderno. (Si insomma come il nostro no! :)) (Articolo originale qui)
«Capitán, mande firmes. Digan conmigo: Viva España y Viva el Rey».
Come se non bastasse ieri Zapatero si congratulò con il Cavaliere per il ritorno al governo, Berlusconi non seppe trattenersi nel fare un commento al governo rosa commentando che Zapatero avrá problemi a tenere insieme tante donne.
.. el político conservador considera que José Luis Rodríguez Zapatero, "tendrá dificultad en gobernar" a tantas ministras. No obstante, dijo que será "un Gobierno a seguir de cerca" porque las mujeres estarán "atentas" a las necesidades de la sociedad. (Articolo del MUNDO)
Beh anche noi che mi sembra abbiamo più governi che anni di repubblica evidentemente siamo molto affidabili al governo ...
martedì, aprile 15, 2008
Marx y Dios ya no son lo que eran
Da un articolo del "Pais" spagnolo, riassunto:
Dopo 60 anni finisce il regno degli imperatori della prima repubblica. I post comunisti y i post democristiani non solo finiscono di essere i protagonisti ma anche di essere i partiti minoritari dentro le grandi coalizioni.
Il naufragio della Sinistra Arcoiris ha provocato la dimissione del suo lider Fausto Bertinotti.
Le elezioni suppongono anche la sconfitta della terza forza cruciale degli anni 70 e 80, il Partito Socialista Italiano: appena l'1% dei voti. Anche il suo lider, Enrico Boselli, si è dimesso e il suo partito si è convertito nella seconda vittima del giorno.
Nel frattempo, l'opzione favorita dei vescovi italiani, il cattolico e centrista Pierdinando Casini, sopravvive, continuerà nel parlamento ma avrà al massimo 2 senatori.
EL articulo del pais lo podeis encontrar aquí
Dopo 60 anni finisce il regno degli imperatori della prima repubblica. I post comunisti y i post democristiani non solo finiscono di essere i protagonisti ma anche di essere i partiti minoritari dentro le grandi coalizioni.
Il naufragio della Sinistra Arcoiris ha provocato la dimissione del suo lider Fausto Bertinotti.
Le elezioni suppongono anche la sconfitta della terza forza cruciale degli anni 70 e 80, il Partito Socialista Italiano: appena l'1% dei voti. Anche il suo lider, Enrico Boselli, si è dimesso e il suo partito si è convertito nella seconda vittima del giorno.
Nel frattempo, l'opzione favorita dei vescovi italiani, il cattolico e centrista Pierdinando Casini, sopravvive, continuerà nel parlamento ma avrà al massimo 2 senatori.
Decisamente Marx e Dio giá non sono quello che erano.
L'articolo originale lo potete trovare quiEL articulo del pais lo podeis encontrar aquí
venerdì, aprile 11, 2008
E tu dove sei
Primo e ultimo post sulle elezioni politiche.
Interessante questo sito consigliato dal blog di Starlina che con poche domande colloca le tue decisioni rispetto allo scenario politico.
E tu dove sei?
Interessante questo sito consigliato dal blog di Starlina che con poche domande colloca le tue decisioni rispetto allo scenario politico.
E tu dove sei?
giovedì, aprile 10, 2008
Akihabara - first day
Il primo giorno in Giappone è stato subito un "full immersion" di sensazioni forti con la visita a Akihabara, il quartiere tecnologico di Tokyo. Qui si può trovare tutto quel che riguarda la cultura Otaku (nerd) giapponese, dalla miriade di negozietti di componentistica di elettronica, i manga ed anime, le miniature, i locali di Meido (ragazzine vestite da cameriere stile '800) e molto altro ancora.
Qui una foto uscendo dalla metro e entrando nella piazza principale.
El primer día en Japon ha sido un "full immersion" de sensaciones con la visita de Akihabara, el barrio tecnológico de Tokyo. Aqui se puede encontrar todo lo que pertenece la cultura Otaku (friki) japoneses, desde la moltitud de tiendas de componentes electrónicos, de manga y anime, miniaturas, bares de Meido (chicas disfrazada de sirviente de los años 1800) y mucho más.
Aqui una foto saliendo de la metro y entrando en la plaza principal.
La domenica è il giorno piú attivo in Akihabara quando molte aspiranti idol e gruppetti improvvisati di musica si esibiscono vendendo i propri CD auto finanziati.
Ovviamente è vietatissimo e mi sono sorpreso quando di punto in bianco sono scappati per una vietta nascosta all'arrivo della polizia.
C'e' anche un cartello enorme che proibisce le esibizioni pubbliche ma diversamente dal solito gli Otaku qui non sembrano rispettarla.
El domingo es el día más activo cuando muchas aspirante aidol estrenan sus nuevos CD por la calle, claramente hay un cartel que prohíbe estos estilo de manifestaciones así que cuando llega la poli todo el mundo se fuga en el callejón trasero.
E che mi dite di questo improvvisato mix di Pittura Fresca - King Africa?
Que me contáis de este clone de King Africa?
Qui una foto uscendo dalla metro e entrando nella piazza principale.
El primer día en Japon ha sido un "full immersion" de sensaciones con la visita de Akihabara, el barrio tecnológico de Tokyo. Aqui se puede encontrar todo lo que pertenece la cultura Otaku (friki) japoneses, desde la moltitud de tiendas de componentes electrónicos, de manga y anime, miniaturas, bares de Meido (chicas disfrazada de sirviente de los años 1800) y mucho más.
Aqui una foto saliendo de la metro y entrando en la plaza principal.
La domenica è il giorno piú attivo in Akihabara quando molte aspiranti idol e gruppetti improvvisati di musica si esibiscono vendendo i propri CD auto finanziati.
Ovviamente è vietatissimo e mi sono sorpreso quando di punto in bianco sono scappati per una vietta nascosta all'arrivo della polizia.C'e' anche un cartello enorme che proibisce le esibizioni pubbliche ma diversamente dal solito gli Otaku qui non sembrano rispettarla.
El domingo es el día más activo cuando muchas aspirante aidol estrenan sus nuevos CD por la calle, claramente hay un cartel que prohíbe estos estilo de manifestaciones así que cuando llega la poli todo el mundo se fuga en el callejón trasero.
E che mi dite di questo improvvisato mix di Pittura Fresca - King Africa?
Que me contáis de este clone de King Africa?
Iscriviti a:
Post (Atom)